Doppio quadrante polare con indicazione delle ore vere solari. La curva superiore e quella inferiore, delimitate dalle estremità delle linee orarie, indicano rispettivamente il solstizio invernale e quello estivo. La curva del solstizio estivo indica anche, con qualche giorno di approssimazione, le date di nascita delle due persone a cui è dedicato il quadrante.